Wednesday, October 31, 2018

ShenZhen based true bilingual Chinese-English interpreter offer advanced level business translation services in China

 

A true bilingual Chinese-English interpreter should have good command of both English and Chinese and he should know both chinese culture history and English speaking country culture and history. If he or she is bilingual Chinese-English interpreter for business, He or she must have educational backgound for business. So, It is difficult to find truely bilingual Chinese-English interpreter


Well many people look for interpreters when they go to china for the first time. What many do not understand is that although they may find someone with reasonable english skills, what they do not realize is that most of these translators do not fully understand business English. Phrases like “bottom line”, net, gross, margin, supply chain, not to mention key industry specific nomenclature are all foreign to them. And it is likely that they will give you the impression that they fully understand what you are trying to convey but in fact, really do not. In today’s globalized economy, one cannot down play the significance of translation services


I have truely bilingual Chinese-English interpreter qualification

My educational backgrould: Bechelor in English lingustic plus bechelor in law plus MBA focus international business

Unlike most interpreters in China, I fully understand western business mentality. Not only can I offer interpreter service but also China Business consultancy service. We will act as your own business interpreter, assistant, Consultant, a buying agent. NOT ONLY help you overcome the language barrier, But also stand your side and try our best to protect your interests in business processing.

The following is some of case study for My interpretation service:

2009 Interpretation for Online payment cooperation between Tencent corporation and Singapore HEKEY2ASIA PTE LTD

2009,Interpreting? for foreign business delegations and Chinese corporate executives on joint venture projects in China.

Mar 2008 Interpretation for Arrowhead system Ltd. Co (US) for joint-venture setup negotiation.

Mar 2008 Interpretation for Pinkerton Consulting and investigation (US) for Global annual meeting

 Nov 2007 Interpretation for Interpretationfor Comet Feinfocus (Swiss) for X-ray equipement Exhibition

 Oct 2007 Interpretation for Nature's Sunshine Products, Inc (US) for office setup meeting

 Sept 2007 Interpretation for Turning point GarmentLtd.(Australia) for supplier visit

Jul 2007 Chinese representative to UNU-KNCU Global Seminar(Korea, Jeju Island)

 Jun 2007 SPARX Asset Management(HK) for business visit

 May 2007 Interpretaion for Jeffery Hessing (French Painter) for shanghai Spring Art Festival

 Apr 2006 Interpretation for ProGuardPlus S.L. (Spain) for Boat Exhibition

 Apr 2006 Best Creativety of 14th L'Oreal Brandstorm Marketing Reward

 Oct 2005 National Scholarship granded by China Education Ministry

 Jun 2005-Jan 2006 Marketing Intern in GM China for Cadillac Brand

 2004 Canton Trade Fair:
 Interpreter for the GM of Reuver Outdoor Product Company from Holland.

 2004 China International Fair of Investment & Trade (Xiamen):
 Interpreter for Officers of Valencia Community Investment from Spain.

 May 2004, Dafen Art Village:
 Visited Chinese artists with the British artist of UK Art23.


2003, Xiamen stone event:
 Interpreter for the Italian Stone Delegation, involved in meetings with suppliers, visited factories.

 2003, Xiamen:
 Visited suppliers with the owners of a Canadian Metal Rail Company.

 2002, Xiamen:
 Interpreter for the business meetings between a Canadian garment design company and a Chinese supplier.

 2002 China International Fair of Investment & Trade (Xiamen):
 Interpreter for Officers of Valencia Community Investment from Spain.


Contact me if you need to hire a true bilingual Chinese-English interpreter in China
Email: tomlee@tommyconsulting.com, tomlee_cn@163.com,
WhatSapp/Wechat/Cell Phone: +86 18926401128, Skype: tomleeli
Tel: 86-755-25809219,Fax: 86-755-83256658



Tuesday, October 23, 2018

Shenzhen Maker Week kicks off




THE seven-day National Mass Entrepreneurship and Innovation Week 2018 Shenzhen Venue and Fourth Shenzhen Maker Week kicked off at the Sea World Culture and Arts Center in Shekou in Nanshan District yesterday.


As an international platform showcasing entrepreneurship and innovation with Shenzhen characteristics, the 2018 Shenzhen Maker Week aims to feature cutting-edge technologies, connect maker projects and stimulate enthusiasm for innovation through diverse modes, such as interactive performances, a maker competition, themed forums, workshops and Maker Faire.


There will be a total of 20 major events held across the city during the Maker Week, providing innovative activities to makers from home and abroad. The main venue is the Sea World Culture and Arts Center, where the Maker Faire is being held.


Themed "Co-making in the City," the Maker Faire showcases more than 1,000 creative projects from around the world and the latest innovations in open source hardware, robotics, 3-D printing and other fields.


Zachary Hany, a maker from the United States, has attended the Maker Faire for four consecutive years. "As a maker, if you have any ideas or want to create new things, you should come to Shenzhen. Because in Shenzhen, you can do it right away and can find factories to make it happen," said Hany.


Additionally, the Maker Faire features 12 artistic maker installations and more than 20 workshops in education, fashion, technology, music, virtual reality and beyond.
Massimo Banzi, co-founder of maker platform Arduino, Eric Pan, founder of Chaihuo Maker Space, and Shenzhen Vice Mayor Wang Lixin gave speeches at the opening ceremony.


"A lot of innovations are happening here in Shenzhen," said Banzi. According to him, Shenzhen is often called the "Silicon Valley of Hardware" because of its manufacturing advantages. It is also the birthplace of some of China's most famous technology firms.


"I think the global maker community needs to be more in touch, and Maker Week sends a strong message that inspires companies and makers to connect and have a more positive impact on the world," said Banzi.


"As a senior maker and entrepreneur, I have witnessed that the city has placed much importance on recruiting talents and optimizing the business environment," said Pan. At present, Chaihuo Maker Space has more than 6,000 members from over 20 countries and regions.


According to Wang, in addition to improving the construction of scientific research institutions and science and technology infrastructure, Shenzhen has also provided subsidies and funds to help cultivate innovative companies. In 2017, the Shenzhen government granted over 4 billion yuan (US$578 million) in subsidies to innovative enterprises, Wang said.


Shenzhen Maker Week was first launched as an annual event in 2015 and is an important part of the National Mass Entrepreneurship and Innovation Week.

Source:Shenzhen Daily


ShenZhen Based China Sourcing Consultant Company,China Purchasing Agent ,Providing Comprehensive China Sourcing Services for Clients of All Size Interested in China Sourcing

We are a professional China sourcing agent With headquarters in Shenzhen City Guangdong Province China. Shenzhen is the most innovative city in Southern China, at the heart of Pearl River Delta. Shenzhen has emerged as the global procurement centers for international giants such as IBM, Accenture and Walmart. From Shenzhen we have immediate access to the manufacturers in Guangzhou, Dong Guan and Foshan No matter what your level of experience, sourcing from China will present many challenges, as well as opportunities. 

We help you to identify these opportunities, manage risk, minimize cost, and optimize your supply chain by removing all intermediaries and delivering you products direct from the source.

we dedicated ourselves to helping oversea buyers to source China high quality products, audit new suppliers, manage sourcing projects, in process quality control, pre-shipment inspection, price negotiation, monitor production schedule etc. Our experienced staffs have very good work experiences in China sourcing, we strictly implement systematic China sourcing and quality control procedures and work just like your China sourcing representative office handle sourcing operations in China.
The success of China sourcing becomes a key factor to the success in business. Some buyers are willing to buy from China but they are not familiar with China market and worried about the product quality or some buyers have been buying from China but they met many problems like communication, quality, delivery delay etc.

Successful China sourcing need strategic planning, systematic management and close connection with China manufacturers. We can cross the language and business barriers to make china sourcing easier. After many years business practices as a China Sourcing agent, we has established an extended sourcing service network, which includes a list of reliable manufacturers, carriers, forwarders and customs brokers.

Having Built up good relationship with suppliers in different industries, such as injection molding, Furniture, jewelry, Consumer electronic, industry ceramics and stationery factories. We can serve as your China Sourcing Agent,China buying agent,China Purchasing Agent ,providing comprehensive China sourcing services for clients of all size interested in China sourcing, China Purchasing, China manufacturing and dedicated to find the best sourcing solution for you


Our Services include but not limited :
Identify qualified Chinese suppliers
New product research and development
Negotiate trading term
Order(s) follow up
Arrange shipping at a competitive rate
Pre-shipment inspection
Consolidate shipment (combine shipments from suppliers to save on freight costs)
China business trip management that include but are not limited to hotel booking, car rental, interpretation, Etc.
other jobs per customer requires



Our clients are mainly from Europe, North America ,South Africa and Australia. We are aimed to develop long-term relationships based on trust, reliability and full transparency with each of our future clients.